사진 촬영 영어[feat.사진찍어 달라고 부탁할때]

안녕하세요~~^^

여행 중이신 분들은 즐겁게 여행 중이시죠?

또, 여행 준비 중이신 분들은 기쁜 마음으로 해외여행 일정, 맛집 서치 하면서

즐겁게 하루하루 보내고 계실 거 같네요.

오늘은 해외 나가서 사진 찍을 때 삼각대, 거치대를 준비해서 가면 크게 상관없다지만

준비를 안 해갔거나 삼각대 거치대로는 찍을 수 없는 각도로 찍어야 작품이 되는

뒷 배경이 있다면... 어쩌실 건가요?

다른 여행객분들에게 영어로 도움 요청을 해야겠죠?

그래서 사진 촬영 부탁할 때 영어를 준비했어요.

 

사진 촬영 영어[feat. 사진 찍어 달라고 부탁할 때 영어]

사진 촬영 영어로 부탁하지

 

연인, 또는 친구와 사진 한참 신나게 여기저기 서로서로 찍어주다가

둘이 같이 찍어야 되는데.. 셀카로는 힘들 때..

일단 주변 다른 관광객한테 사진 촬영을 부탁해야겠죠?

 

would you take a picture of me?

우쥬 테이크 어 픽쳐 오브 미?

사진 좀 찍어 주실 수 있으세요?

 

부탁받은 관광객 중에 100이면 99는 당연히 찍어 주실 거예요.

 

sure. tell me how to use it.

슈얼. 텔 미 하우 투 유즈 잇.

당연하죠. 어떻게 찍는 건지 알려주세요.

 

당연히 찍는 방법을 친절하고 간단하게 알려줘야 후다닥 찍어야 민폐를

줄이는 거잖아요.

 

press this button.

프레스 디스 버튼.

이 버튼 누르시면 돼요.

 

자 이제 사용법도 알려줬겠다.

사진 스폿으로 가서 연인, 친구와 포즈 잡아주면

사진 찍어주는 분이 카운트를 세겠죠?(우리도 그러잖아요. 하나, 둘, 셋 김치)

 

okay. i'll count to three and press it.

오케이. 아윌 카운트 투 쓰리 앤 프레스 잇.

좋아요. 셋을 세고 찍을게요.

 

디테일하게 사진을 찍어주시는 분들은 밑에 표현들처럼

영어로 말해줄 거예요.

 

look straight ahead and don't move.

룩 스트레잇 어헤드 앤 돈 무브.

앞에 보시고, 움직이지 마세요.

 

lower your chin.

로우어 유어 친.

고개 조금만 숙이세요.

 

move a little this way.

무브 어 리틀 디스 웨이.

이쪽으로 조금만 가주세요.(손짓하면서)

 

사진 찍어주셔서 감사하다고 하고

함께 사진도 찍어볼까요~~

 

let's take a picture together.

렛츠 테이크 어 픽쳐 투게더.

함께 사진 찍어요.

 

 

사진 찍어달라는 부탁 별로 어렵지 않으시죠?

우리나라에서는 영어 쓸 일이 거의 없으니 여행 나가서

이것저것 안 되는 영어도 해보고 해야 조금씩 느는 거 같아요.

그리고 일단 첫 번째로는 용기가 필요한 거 같아요.

 

그럼 모두 즐겁게 여행하시고요.

저는 이만 물러가겠습니다.