호텔에서쓰는영어

호텔 룸 차지 하기 영어[feat.호텔 시설 이용 비용 디파짓으로 지불]

휴스타일 2019. 9. 18. 08:24

안녕하세요~~

외국 여행하시면 숙소에서 묶으시잖아요.

숙소도 종류도 다양하고 모텔에서부터 5성급 호텔 , 7성급 호텔 등등 정말 어마어마하게 많은 숙소가 있죠?

숙소 체크인하실 때 다들 아셨겠지만 호텔이나 리조트 체크인할 때 1박당 디파짓이라는 돈을 지불하는데요.

처음 겪어 보신 분들은 당황하실 수도 있어요. 호텔 비용 결제를 인터넷 *고*, 호*스 *** , 등등 숙박 어플로

전부다 결제를 했는데 왜 또 돈을 달라는 거지.. 하고 의아해하실 거예요.

이것을 호텔 리조트 디파짓이라고 해요.

디파짓은 호텔이나 리조트에서 묶는 동안 방에 있는 음료나 음식들을 먹었을 때나 방안에 있는 물건들을 실수로 망가뜨렸을 경우

이런 상황을 즉시 알 수 없기 때문에 보증금 식으로 받아두는 거예요.

방에 있는 음료, 음식 모두 다 유료는 아니고요. 뚜껑을 쉽게 못 따게 테이핑 되어 있는 것들은 유료라고 보시면 되시고요.

물건이야 뭐 일부러 파손하는 경우는 없으니까요.

방에 있는 유료 음료 음식 안 드시고 기물파손만 안 하시면 체크 아웃하실 때 이 디파짓이라는 보증금은

전부 돌려받을 수 있어요. 카드로 호텔 리조트 디파짓 되나요? 궁금해하시는 분들도 계시는데요.

당연히 카드로 디파짓 걸 수 있습니다. 단, 가지고 계신 카드가 해외 겸용 카드일 경우만 가능하겠죠?

국내전용 카드로 해외에서 결제가 안 되는 카드 들고 가서 카드 결제해달라고 하면 장난감 카드로 결제해 달라는 거랑 똑같은 상황이겠네요. 결제 안 되는 카드니까요 외국에서는요.

그래서 해외여행 나가시기 전에 카드사에 전화하셔서 꼭 한 번씩 해외겸용 카드 인지 꼭 확인하고 나가시는 게 현명하겠죠. 해외에서 갑자기 무슨 일이 일어날지도 모르니까요.

그리고 카드로 디파짓을 걸었을 경우는 호텔 측에서 카드 취소를 하는데 이게 우리나라처럼 바로 취소가 되는 게 아니고 며칠 걸린다고 해요. 그러니 이런 거 신경 쓰기 싫다 하시면 맘 편하게 현금으로 디파짓을 걸면 체크아웃할 때

바로 현금으로 받을 수 있으니 편하실 거예요. (보통 카드 취소는 2주 이상 걸려요.)

만약에 호 텔리나 리조트에서 룸서비스를 이용해서 밥을 먹고 음식을 먹고 호텔 내 레스토랑을 이용하고 다른 부대시설들을 이용했을 경우 그 자리에서 결제를 하는 경우도 있지만 이 디파짓을 이용하는 경우도 있어요.

쉽게 말해서 제가 호텔이나 리조트 내 서비스를 받거나 부대시설을 이용했을 경우 지불해야 될 금액을 방에다가 달아놓는 거죠. 쉽게 말해서 일단 외상으로 먹고 체크아웃할 때 계산을 하시는 거예요. 그러니 호텔이나 리조트 안에서는 귀찮게

지갑이나 현금을 들고 다니실 필요가 없다는 거죠.

하지만 이런 룸 차지는 모든 호텔이 되는 거는 아니고요. 거의 대부분의 호텔이나 리조트들이 룸 차지가 가능하지만

안 되는 곳도 있을 수 있습니다.

호텔 리조트에서 룸 차지하는 간단한 영어들 한번 알아보러 가봅시다.

 

호텔 룸 차지 하기 영어[feat. 호텔 서비스 이용 비용 디파짓으로 지불]

룸차지해보기

 

 

may i put this on my room?

메이 아이 풋 디스 온 마이 룸?

이것을 내 방에 달아 놓아도 됩니까?

 

i'd like to charge to my room.

아이드 라익 투 차지 투 마이 룸.

내 방에 달아주세요.

 

room charge.

룸 차지.

방에 달아주세요.

 

전부 같은 표현들입니다.

 

그럼 직원분께서는 알겠다고 하고 방 번호를 물어보실 거예요.

그럼 방 번호를 말씀해주시면 되세요.

 

이렇게 디파짓으로 호텔 서비스들 이용하고 룸 차지로 편하게 하시면 편하시겠죠?

당장 카드처럼 내 돈이 안 나가니 펑펑 쓰시다가 나중에 체크아웃하실 때 돈 엄청 더 내실 수도 있어요.

체크아웃하실 때 디파짓에서 지금까지 사용한 룸 차지 비용을 제하고 돈이 남으면 돌려줄 거고요,

돈이 오버됐으면 더 지불하시면 되세요.

 

디파짓 룸 차지 이제 대충 아시겠죠?

그럼 즐거운 하루 보내시고요.

저는 이만 안녕~~